Los Impostores (Thunderbirds)

Jeff intenta esconder su descontento diciendo que los impostores salvaron una vida y ese a final de cuentas es su trabajo.

Pronto portaaviones, camiones radar, tanques, helijets e incluso un avión de Rescate Aeronaval están peinando el mundo.

Un satélite perseguidor, Observatorio Espacial 3, tripulado por dos técnicos, Elliott y Hale, orbitan alrededor de la Tierra, examinando el Pacífico Sur para localizar cualquier nave rara.

Jeff planea cerrar las operaciones, incluso arriesgando vidas, hasta que los impostores puedan ser encontrados y el nombre de IR limpiado.

Con este fin él alerta a todos los agentes de IR alrededor del mundo estar atentos sobre algo raro y le dice Lady Penelope que viaje a EE.

Las tomas de fuera muestran que el avión está siendo piloteado por el capitán Hanson, que como Penélope, se pregunta cómo podrán encontrarán a los impostores.

Creyendo que esto es muy sospechoso él regresa a su casa y se comunica con Alan por la radio para darle la información, siendo otro agente de Rescate Internacional.

Jeff está vigilando a un grupo de hombres enviados por Lambert que no ha encontrado nada en la isla.

Él ignora que los impostores, Jenkins y Carela, están usando una vieja mina cerca de Jeremiah como un escondite.

Jeremiah y Ma Tuttle están manejando en su automóvil anticuado para encontrarse al FAB 1.

Como enviarle un cohete es imposible por el tiempo, Lambert está deseoso sacrificarlo y ordena a Hale que continúe con las reparaciones.

Llegando a la mina, Penélope intenta sólo disparar un tiro de la advertencia, descubriendo que su arma se encuentra atorada con barro, siendo víctima de la desesperación comienza a subir su voz.