Las fichas monetiformes o tokens fueron muy utilizadas entre los comerciantes de pieles y los aborígenes norteamericanos tramperos, ya que agilizó el pago por las pieles de «castor hecho» o «castor construido» (MB o made beaver, en inglés) que era aquella del macho adulto en buen estado recolectada durante los meses de invierno, desgastada durante un año y lista para procesar, transformado en un principio en una unidad de cuenta para el trueque que se hacía antiguamente, que logró materializarse en metálico.
En 1823 comenzaron a circular billetes emitidos en Londres y York Factory del río Hayes y posteriormente se acuñaron con el nombre actualizado en el distrito de East Main en 1854 con ceca en Fort Albany o bien fuerte del río Albany, para que se utilizase en todos los territorios.
Mientras tanto Fort Bourbon fue definitivamente abandonado por los franceses en 1685, el mismo año en que los ingleses fundaron a Slude River Post (luego llamado East Main Post) en la orilla meridional de la desembocadura del río Eastmain (destruido al año siguiente por los franceses y reconstruido por los ingleses en 1719 y también en 1730).
[3] Aquel nuevo fuerte se sumaba al más sureño Fort Témiscamingue que inicialmente estaba en la orilla oeste del lago Timiskaming —había sido fundado hacia 1679 pero fue destruido en 1689 por los iroqueses, sería refundado por los franceses en la orilla oriental en 1720 hasta 1763 y resurgido por la NWC en 1788— y dicha invasión francesa provocó la guerra del rey Guillermo en 1689 (la guerra de los Nueve Años anglo-francesa en América).
[6] Hacia el Ártico, el explorador británico Samuel Hearne junto al gran jefe Matonabbee y su tribu dene suliné o chipewyan, iniciaron la primera expedición al río Coppermine en diciembre de 1770 para encontrar las famosas minas de cobre pero finalmente lo recolectado era mínimo como para invertir en su explotación y en la desembocadura en el golfo de la Coronación del océano Ártico, encontraron unas wigwams inuit que luego de tres días aparecieron asesinados por aquella tribu al estar en guerra, y por ello fue conocido como la «masacre de las cascadas Bloody», además tampoco pudo hallar el paso del Noroeste (sería descubierto en 1851 por Robert McClure).
Sobre el río Assiniboine se instaló al primer Brandon House en 1793 en la orilla norte, enfrente de la desembocadura del río Souris —cerca del segundo Fort des Épinettes erigido por la compañía rival en 1785 pero cerraría en 1793 o en 1794— y además en el río Qu'Appelle y casi al mismo tiempo se erigió a Fort Qu'Appelle River Post en 1794 (destruido en 1816 por la compañía rival y reconstruido cerca de la desembocadura del arroyo Beaver al sur del río Assiniboine con el nombre de Beaver Creek Post en 1817 hasta 1824 y sería reabierto pero renombrado como Fort Ellice en 1831, a unos 4 km del actual St.
Nuevamente en el sur de la actual Saskatchewan, se construyó el segundo Fuerte Carlton en 1805 a orillas del río Saskatchewan Sur —estaba cerca del citado Holmes House de la compañía rival hasta que con la fusión de ambas compañías en 1821, recobrando el nombre como la segunda South Branch House, estaría en funciones hasta 1870, y estaban ubicados a unos 10 km río arriba de la primera South Branch House— pero fue trasladado en 1810 a unos 30 km al oeste como el tercer Fuerte Carlton al sitio definitivo, entre la orilla oriental del Saskatchewan Norte, cuando ambas bifurcaciones corren casi paralelas hacia el noreste a lo largo de unos 160 km, y el lago Duck.
En el Territorio Noroccidental, en la cercana isla English de la salida del lago Athabasca, ya fuera de su región privilegiada y monopólica, la compañía fundó a Nottingham House que funcionó desde 1802 hasta 1806 y luego en la cercana isla Potato erigió el puesto comercial Fort Wedderburn en 1815 —que funcionó hasta 1821, por haberse fusionado con la compañía rival en el segundo Fort Chipewyan que había sido construido en 1798— y a partir de 1810 comenzarían a llegar los nuevos peniques de cobre «del barco» del chelín colonial.
En Tierra de Rupert de la compañía privilegiada, específicamente en la región actual centro-sur canadiense, las compañías rivales o competidoras llamados comúnmente pedlars o buhoneros, en el noroeste del lago Superior y al occidente de la actual Ontario, fundaron a Fort Charlotte en 1767, además en la parte meridional del actual Manitoba, se construyó al primer Assiniboine House o Pine House o bien Fort des Épinettes en 1768 sobre el río Assiniboine —cerrado en 1781 por una epidemia de viruela— y en la actual Saskatchewan, erigieron el puesto Île-à-la-Crosse en 1776 en la península norte del lago homónimo con forma de Y del río Churchill.
Sobre la orilla derecha del río Saskatchewan, antes de la bifurcación o confluencia que está río arriba, cuando estaban operando varios pedlars en la zona hacia 1775, notaron varias desventajas debidas a la competencia y decidieron formar un consorcio hacia 1776, por lo que se unificaron en Fort St.
Louis —próximo al citado puesto francés Fort de la Corne que había funcionado hasta 1759 y a unos 50 km al oeste del efímero Fort La Jonquière de 1751 a 1753, posteriormente también se fundó cerca el primer Fuerte Carlton en 1795 de la compañía privilegiada— y en el mismo año también construyeron a Fort Sturgeon a orillas del río Saskatchewan Norte, cuando viene desde el oeste a unos 35 km de la confluencia con el homónimo del sur, pero incendiado en 1781 por los aborígenes, se reconstruyó un poco más hacia el este, en la orilla norte del mismo río y enfrente de la isla Betts (que funcionó hasta 1791 y también se los conocía como Fort Pond, Fort la Prairie, Fort des Prairies o Lower Settlement e inicialmente estaba ubicado a unos 7 km oeste de la actual Prince Albert y luego a unos 2 km de la misma ciudad).
En el río Saskatchewan Sur se erigió al primer Holmes House hacia 1780 —cerca de un puesto comercial competidor llamado Fort des Isles que fue construido por un pedlar y luego se erigió al primer South Branch House en 1785 de la compañía privilegiada (que funcionó hasta 1795), por lo que en aquella fecha las otras dos se mudaron al lado opuesto río abajo y se fusionaron en el segundo Holmes House, pero en 1805 sería reconstruida a unos 10 km río arriba como el tercer Homes House o bien South Branch House de la Compañía del Noroeste, cerca del segundo Fuerte Carlton de la compañía privilegiada, el cual se mudaría nuevamente en 1810).
También reconstruyeron sobre el río Assiniboine a 1 km río arriba al segundo Fort des Épinettes en 1785 pero cerró en 1793 (o 1794) —cuando se instaló cerca al primer Brandon House en la orilla norte, enfrente de la desembocadura del río Souris, y en 1811 se trasladaría al sur como el segundo Brandon House, a unos 10 km río arriba del Souris, en su orilla oeste— y en la orilla opuesta se instaló Fort La Souris en 1798 de la Compañía XY —que se fusionaría a la Compañía del Noroeste en 1804— y aquel fue trasladado con el nombre de Fort Assiniboine o tercer Fort des Épinettes al sitio original en 1807 (pero sería clausurado en 1811 para unificarse en el segundo Fort La Souris, enfrente del segundo Brandon House pero en la orilla este, en donde al fusionarse ambas compañías se unificaron en 1821 hasta 1828, por mudarse al tercer Brandon House, a 15 km río arriba del Assiniboine del sitio original pero en la orilla sur).
Posteriormente en el río Qu'Appelle, a unos 20 km de su desembocadura en el río Assiniboine, se fundó a Fort Espérance en 1787 y en la actual Dakota del Norte hacia 1788 se erigió en la orilla oriental del río Rojo del Norte al primer Fort Pembina —y cerca en la misma orilla oriental se erigiría en 1793 a Fort Skene de la compañía privilegiada— luego se mudó definitivamente a la orilla occidental del río como el segundo Fort Pembina (e inmediatamente al sur los colonos de Selkirk fundaron a Fort Daer en 1812 y todos se fusionaron en 1821 en la compañía privilegiada y operó hasta 1870, para que Canadá y Estados Unidos determinaran que era parte del segundo en 1872).
En el Territorio Noroccidental, en norte de la actual Alberta, gracias al explorador estadounidense Peter Pond que pasaría a ser uno de los socios de la compañía, en una zona entre la orilla oriental del río Athabasca y el lago La Biche había erigido a Pond House en 1778 (pero funcionó hasta 1788), posteriormente sobre la orilla meridional del río Athabasca se fundó hacia 1786 a Fort Assiniboine (al sur del actual Holmes Crosing y a unos 100 km noroeste de Edmonton, pero al fusionarse ambas compañías en 1821, en 1823 se lo reubicó en la orilla norte a unos 6 km río arriba, en el actual sitio de Fort Assiniboine).
A través del portaje Methye, que comunicaba por tierra para llevar canoas entre vías fluviales, en este caso desde el lago La Loche o Methy con el alto río Clearwater, el explorador Alexander Mackenzie pudo fundar en 1788 al primer Fort Chipewyan —actual Old Fort Point— en la costa suroeste del extremo occidental del lago Athabasca, aunque sería trasladado a la costa noroeste del mismo lago como el segundo Fort Chipewyan en 1798 (y en la cercana isla English de la salida del lago, la compañía privilegiada fundó Nottingham House que funcionó de 1802 a 1806 y luego en la cercana isla Potato el puesto comercial Fort Wedderburn de 1815 a 1821, por haberse fusionado en el de la rival).
Antes de llegar desde el sur al portaje Methye, en Tierra de Rupert, la compañía había fundado en 1790 en la orilla sudoeste del lago Peter Pond a Lac des Boeufs Post (Posta del Lago Búfalo, actual Dillon).
Posteriormente, Fraser y sus hombres erigieron a Rocky Mountain House o bien Fort St.
fundó a En 1811 río arriba del río Spokane los estadounidenses fundaron a Fort Spokane y en el origen del río Thompson a Fort Cumcloups por lo que en el mismo año la Compañía del Noroeste fundó cerca a Fort Shuswap pero ambos fueron traspasados en 1813 a los británicos (que se unificaron los dos fuertes británicos en los puestos estadounidenses bajo los nombres del segundo Spokane House y actualmente está simplificado en Spokane, y el otro bajo el mismo nombre, pero luego de la fusión con la compañía privilegiada se lo llamó Thompson River Post o Fort Thompson o bien Fort Kamloops), por lo que en todos estos y aquellos puestos comerciales comenzarían a usarse las escasas «monedas de busto» coloniales y de la libra esterlina desde 1805 y luego los nuevos peniques de cobre «del barco» del chelín colonial desde 1810.
Peters prácticamente se despobló por fallecimientos y fue repoblado por la tribu arikara, y el fuerte fue abandonado por disolución de la compañía en 1847 pero sería reconstruido cerca por un comerciante particular en 1850 hasta 1861— y además a través de la senda de Oregón con las fundaciones en 1834 se erigió Fort Hall en la orilla oriental del río Snake y a Fort William en la isla fluvial de Wapato o Sauvie, al norte del la desembocadura del río Willamette en el río Columbia cuando dobla hacia el norte.
Si bien entre los aborígenes comerciantes de pieles rechazaban las monedas o billetes europeos, sí aceptaban las reacuñaciones del token «del castor» que agujereaban en un extremo y se los colgaban al cuello para luego adquirir insumos en las factorías a razón de medio penique por ficha.
Por otro lado, en la desembocadura del río Coppermine recién se fundaría un puesto comercial particular llamado Fort Hearne en 1917 y la compañía fundó otros dos puestos comerciales en 1921, uno llamado Cambridge Bay en la vecina isla Victoria y otro en Pangnirtung en la isla de Baffin (en 1927 la compañía también se instalaría en Fort Hearne o Coppermine desde 1930 o bien Kugluktuk).